• 查看本概况介绍，了解有关垃圾填埋场的一般信息，语言为 英语 和 西班牙语
• 查看本概况介绍，了解有关奇基塔峡谷垃圾填埋场的信息。
• 查看本概况介绍，了解有关垃圾填埋场的一般信息，语言为 英语 和 西班牙语

公用事业救济计划

公用事业救济计划的推出旨在为居住在奇基塔峡谷垃圾填埋场附近的居民提供援助。公用事业救济计划将为那些采取积极措施减轻臭气对其住宅的影响（包括在炎热的夏季持续使用空调）的居民提供经济援助。 如需了解更多信息，请访问该计划网站。

当地居民空气过滤器计划

据 Chiquita Canyon 垃圾填埋场了解，最近几周，其邻居向南海岸空气质量管理区提交了有关异味的投诉。Chiquita Canyon 垃圾填埋场认为，可能来自 Chiquita Canyon 垃圾填埋场的任何异味的最可能来源是该垃圾填埋场的垃圾填埋气 (LFG) 产量增加。Chiquita Canyon 垃圾填埋场认为，垃圾填埋气（LFG）的增加是由于垃圾填埋场的部分废物发生了异常的生物或非生物过程，也称为垃圾填埋场反应。这种反应与当前的运营无关。

奇基塔峡谷垃圾填埋场目前正在实施短期的气味缓解措施，同时我们也在与相关的政府监督和监管部门合作，以实施长期的解决方案。奇基塔峡谷垃圾填埋场希望为附近有异味的居民提供经加州空气资源委员会 (CARB) 认证的空气过滤装置，供您在家中使用。如果您居住在哈斯里峡谷、哈斯里山、希尔克雷斯 特、活橡树、北布拉夫、威廉姆斯牧场或瓦尔维德，并希望获得空气过滤装置，请填写并提交当地居民空气净化器申请表。
查看此概况介绍，了解有关空气净化器的更多信息（英语和西班牙语）。

如需查看监管机构联系人的完整列表，请查看以下联系人列表。